"Money does not grow on trees but money sure does by selling American Seeds." ?!?!?! Money sure does WHAT?? by selling American Seeds? I think that we may need to run this quote through a Trans-Bizarro-nator to get a proper translation.
"Money am not dying on trees but money sure am not when stealing Foreign Bulbs"
There, that's better.